Olá! Simmers!

 É Ryan Vaughan, Produtor do The Sims 3 . Espero que todo mundo esteja animado para o lançamento do The Sims 3 Showtime ! O The Sims Studio tem estado a trabalhar arduamente sobre ele, e achamos que irá adorar.

Como acontece com qualquer nova expansão da série The Sims 3, haverá uma nova actualização para o The Sims 3, para todos os jogadores que têm The Sims 3 , independentemente se você tiver instalado o The Sims 3 Showtime . Esta actualização estará disponível no mesmo dia em que The Sims 3 Showtime está disponível e não custa nada. Assim que você instalar a atualização, você será capaz de tirar partido do guarda-roupa novo, família, colunas de bolhas no modo de construção, e ganhar distintivos de realizações!

Sempre que nós liberamos uma actualização do jogo, temos um monte de perguntas sobre por que eles são liberados. Eu pensei que seria uma boa ideia dar-lhes algumas informações sobre porque nós lançamos atualizações e todos os benefícios que vêm junto com eles!

Você sabia que The Sims 3 é um ser vivo? 

Uma das minhas histórias favoritas do The Sims 3 era quando estava explicando a um amigo que não estávamos realmente a fazer o jogo, estávamos apenas a começar! O facto de o assunto é The Sims 3, é um jogo massivo que está em constante evolução, a equipa de desenvolvimento está sempre a trabalhar para melhorar o jogo principal. De fornecê-lo com a versão mais recente do jogo para corrigir problemas que você e as nossas equipas de controlo de qualidade identificados, as actualizações de jogo são projectadas para garantir que tenha a melhor experiência possível de jogar o jogo.

Mas isso não é tudo! A melhor parte de manter o seu jogo até à data é todo o novo conteúdo e recursos que estão incluídos dentro das actualizações que todos tenham acesso (independentemente de se você comprou todos os jogos novos). Isso mesmo! Se você comprou The Sims 3 e, em seguida, actualizou para a versão mais recente, você receber toneladas de novos recursos, incluindo estes (só para citar alguns!):

Porque o The Sims 3 é um jogo complexo, de muita reflexão, tempo, testes e para assegurar que somos capazes de liberar a cada actualização do jogo para todos os nossos jogadores. Uma das maneiras que nós temos é esforçamo-nos para isso e é através de várias equipas de qualidade dedicados e que nunca param de testar The Sims 3 . Eles testam o jogo, enquanto nós estamos a desenvolver novos packs de expansão, entre lançamentos e, especialmente, quando estamos a preparar uma actualização do jogo.

Testar o jogo não é tarefa fácil! The Sims 3 está disponível tanto em Windows PC e plataformas MacOS, então pode imaginar quantas placas de vídeo diferentes, processadores, quantidades de RAM, e combinações de outros componentes que os jogadores misturam e combinam para criar um ambiente de jogo diferente. Também testamos todas as combinações instaláveis ​​do jogo com packs de expansão e packs de outras coisas. Por exemplo, precisamos garantir que as actualizações do jogo trabalham para os jogadores que só possuem The Sims 3 . Precisamos de testá-lo para os jogadores que possuem The Sims 3 e The Sims 3 Showtime . Precisamos testá-lo para os jogadores que possuem The Sims 3 e todas as expansões!

Devido a todas as diferentes configurações de hardware, software, e as combinações do jogo, os tamanhos de actualização do jogo variam. Por exemplo, um jogo que é actualmente actualizado quando The Sims 3 Showtime é liberado não terá que fazer download de dados, tanto quanto o jogo base The Sims 3, que é recém-saído da caixa. O jogo base terá que instalar uma combinação de todas as actualizações que lançamos ao longo dos últimos três anos, enquanto o jogo actualizado só vai precisar instalar as últimas atualizações necessárias para The Sims 3 Showtime . Mantendo o seu jogo até a data irá minimizar o tamanho da actualização e o tempo de download necessário para obter o software mais recente. Ele também irá-nos ajudar a diagnosticar problemas que possam estar a ocorrer.

Todos nós da equipa de desenvolvimento, jogamos um monte de jogos fora do trabalho, por isso entendemos as frustrações que pode ter quando há um problema que afecta a sua experiência de jogo. Nós desprezar qualquer coisa que nos impede de desfrutar de jogos, tanto quanto a si. De actualizações de driver para correcções de bugs para todos os novos recursos, cada actualização que nós liberamos é projectado especificamente para tornar a sua experiência de jogo melhor!

Nós realmente apreciamos o seu apoio e amor! Por favor, continue-nos a informar sobre suas experiências de jogabilidade e feedback. Estamos a ouvi-lo!

Obrigado,

SimGuruRyan

TRADUÇÃO: PortugaSims